Grecia y los romanos
Está claro que el territorio que hoy es conocido como Grecia y que este abanico de poleis (ciudades en griego) nunca fue, para el Imperio Romano, una colonia como lo fueron otros territorios incorporados al imperio.
Está claro que la anexión de la actual Grecia al imperio Romano no fue el resultado de una operación militar de conquistas, de guerras y de sometimiento. Los antiguos romanos siempre han mantenido con Grecia antigua una relación muy peculiar.
Podría decirse que los romanos veían en la Grecia Antigua una especie de fuente originaria de tradiciones y ritos.
Es evidente, también, que el Pantheon venerado por los romanos otra cosa no era que una reproposición del Pantheon griego cuyos nombres resultaron ser latinizados.
Es de la misma manera evidente que los antiguos romanos, con sus mitos proclamaban su ser descendientes directos de la Grecia primordial. El mito de la fundación de Roma está directamente relacionado con el mundo helénico.
Virgilio, el poeta de Augusto, en su obra La Eneida se preocupa de relacionar íntimamente el momento fundacional de Roma con la historia griega, es el griego Enea el que desembarcando con los supérstites de la destrucción de Troya en el territorio que sucesivamente se identificará con Roma, origina el comienzo de la estirpe que será responsable de la fundación de la "CittÓ sacra".
Es el hijo del griego Enea, Julio, que se considera como el progenitor de la familia Julia (la de Julio Cesar del cual, a su vez, desciende Augusto para el cual escribía Virgilio). Esta es, sin embargo, la parte de la historia ampliamente conocida.
Lo que es interesante destacar es que la historia no nos relata de enfrentamientos guerreros entre Roma y las poleis griegas y que, a pesar de esto, el territorio griego estuvo indudablemente bajo su influencia política con un respeto de las tradiciones originarias que iba un poquito más allá de la indiferencia que los romanos reservaban para las creencias de los pueblos conquistados.
Un hecho ejemplificador se obtiene de la historia y que se refiere a la incorporación del territorio controlado por Napoli y la ciudad misma a el de Roma.
La historia relata que la aristocracia originaria napoletana, claramente de origen griega, optó para una incorporación voluntaria al dominio romano. El dato se vuelve interesante en el momento en el cual consideramos que el nombre NAPOLI es en realidad la síntesis contemporánea de NEAPOLIS (Ciudad nueva) que expresa claramente el origen griego de la ciudad. Los romanos siempre reservaron para los griegos el máximo respeto y en circunstancias deferencia.
Si nos preguntáramos como en este momento, cuál es el monumento que mayormente representa la romanidad en el mundo, creo que pocos serían los que no mencionarían el Colosseo. Nos parece muy interesante proporcionar la información que este monumento expresa con total claridad la síntesis de las dos culturas, griega y romana. El Colosseo está formado por tres círculos sobrepuestos, cada uno de estos círculos edificados es sostenido por una serie de columnas que envuelven el edificio. Las tres columnas son construidas propuestas siguiendo los tres estilos de los columnados griegos: dórico, jónico y corintio.
Todo el contenido de este escrito relaciona íntimamente la antigua Grecia y Roma, desde el momento fundacional hasta el momento del mayor poderío conocido de Roma en el mundo occidental.
Dr. Giancarlo Perversi, presidente Societá Dante Alighieri.
Millones a la parada del colectivo
Un cuadro de Tiziano, uno de los maestros del Renacimiento italiano, saldrá a subasta en este mes de julio. La noticia causó sensación porque el cuadro había sido robado dos veces y luego encontrado mágicamente en una bolsa de plástico en una parada de autobús de la capital británica. El descanso en la huida a Egipto es una pintura pintada en 1512 y representa a la Virgen con el Niño y José descansando durante la huida a Egipto a la sombra de un árbol. La obra maestra del Renacimiento fue puesta a la venta ayer, el 2 de julio de 2024, por la casa de subastas Christies, una de las más prestigiosas del mundo.
La tortuosa y atormentada historia de este cuadro de Tiziano vale el precio inicial que pide Christies. El lienzo se encuentra actualmente en la casa histórica de la familia Thynne, Marqueses of Bath, Longleat House en Warminster, Wiltshire, un condado del sur del Reino Unido. Este pequeño cuadro decoraba las casas de prestigiosas familias europeas y luego fue robado por las tropas de Napoleón durante la ocupación francesa de Viena en 1809 y llevado a París. El Descanso en la huida a Egipto regresó a Viena en 1815 y luego fue comprado por John Alexander Thynne, cuarto marqués de Bath.
En 1995, los Thynne sufrieron un robo: el cuadro de Tiziano desapareció durante siete años. Cuando los propietarios y críticos de arte perdieron la esperanza, el lienzo fue encontrado junto a una parada de autobús de Londres. Como destacó Christies, se trata de un cuadro que fue codiciado por archiduques y emperadores y, al igual que los personajes del cuadro, este también tuvo que afrontar un viaje de mil desventuras y ahora está a punto de sumar una etapa más. El precio de salida de la subasta es de 19 a 30 millones de dólares, pero los expertos de Christies predicen que la venta debería alcanzar los 32 millones de dólares, aproximadamente 29 millones de euros.