El hecho sucedió el domingo, entre las 13 y 21, lapso en que los propietarios estaban ausentes. El dinero se hallaba en la caja fuerte del domicilio ubicado por calle Colombia al 700.

El delincuente a bordo de una Cros blanca hurtó la cartera de la mujer que estaba en el asiento, tras romper el cristal del automóvil. Seguidamente, se dio a la fuga. La denuncia fue radicada en la Comisaría 22, del barrio Ponce.