El reloj marcaba 15 minutos antes de las 9 de la mañana de aquel 11 de septiembre de 2001. El mundo financiero de Estados Unidos en el Lower Manhattan, en Nueva York, transcurría como cualquier otro.