Julián Zini, el legado que permanece
El paí falleció hace seis años, pero su obra continúa presente en la cultura correntina. Su voz quedó ligada al chamamé, la lengua guaraní y la identidad del Litoral.
Julián Zini falleció el 16 de agosto de 2020, a los 80 años, en la ciudad de Corrientes, luego de atravesar una afección oncológica. A seis años de su muerte, su legado permanece vigente en las canciones, los libros y las expresiones culturales que ayudó a construir desde una profunda mirada sobre el pueblo correntino.
Nacido el 29 de septiembre de 1939 en el paraje El Centinela, departamento Ituzaingó, Zini desarrolló una trayectoria que unió el sacerdocio con la poesía, la escritura y el compromiso con su comunidad. Su manera de comprender la fe estuvo estrechamente vinculada con las raíces culturales y las tradiciones del Litoral.
Durante su trayectoria integró el Movimiento de Sacerdotes del Tercer Mundo, experiencia que marcó su compromiso social y su cercanía con las comunidades. Esa mirada también atravesó su producción artística y literaria, en la que dio un lugar central a la identidad regional y a la cultura popular.
Como poeta y autor, escribió canciones que se incorporaron al cancionero guaraní y se convirtieron en parte del repertorio chamamecero. También mantuvo un vínculo fundamental con agrupaciones como Los de Imaguaré, que llevaron sus letras a distintos escenarios y contribuyeron a multiplicar el alcance de su obra.
Su producción literaria dejó además títulos fundamentales para acercarse a la identidad correntina, entre ellos Camino al chamamé, Memoria de la sangre, Ñande Roga y Ñande Reko. En ellos recuperó historias, costumbres, creencias y formas de entender el mundo transmitidas entre generaciones.
Zini consiguió unir en una misma obra la religiosidad popular, la defensa de las raíces, la lengua guaraní y las tradiciones del pueblo correntino. Esa combinación convirtió su producción en algo más que un aporte al chamamé: fue también una forma de preservar una memoria colectiva.
Sus restos descansan en Mercedes, localidad donde desarrolló gran parte de su labor pastoral y comunitaria. Allí, como en tantos lugares de Corrientes donde todavía se escuchan sus versos, permanece una parte de la historia que construyó durante su vida.