¿Se puede heredar el retroactivo del juicio de reajuste previsional?

En Argentina, litigar contra el Estado es casi un emprendimiento imposible para miles de jubilados. Reclamar lo que corresponde se ha transformado en una batalla de fondo, en la cual la principal enemiga no es la ANSES, ni siquiera la ley, sino el tiempo. Lo que para un jubilado es una necesidad urgente, para la maquinaria estatal y judicial es apenas un expediente más.

Miles de personas inician juicios de reajuste de haberes luego de años de cobrar montos que no reflejan ni su historia laboral, ni la inflación, ni la mínima dignidad económica. Reclaman para vivir mejor, pero en muchísimos casos, lo hacen también con un objetivo más profundo: dejar algo a sus hijos o nietos.

El Artículo 14 bis de la Constitución Nacional establece que: "El Estado otorgará los beneficios de la seguridad social, que tendrá carácter de integral e irrenunciable.... jubilaciones y pensiones móviles", pone en cabeza del Estado la garantía del beneficio previsional para cubrir las contingencias de la vejez.

El problema es que muchas veces, los jubilados, no llegan a cobrar. Mueren antes de ver una sentencia firme, o incluso con la sentencia obtenida, pero sin que el Estado haya cumplido con el pago del retroactivo. Y entonces surge la pregunta: ¿ese dinero pendiente puede formar parte de la herencia?

Es un derecho transmisible, aunque no automático.

Desde el punto de vista legal, la respuesta es clara: sí se puede heredar. El retroactivo reconocido por sentencia firme es un crédito patrimonial transmisible, no un derecho personalísimo como lo es el goce mensual de la jubilación.

En términos técnicos, una vez que el derecho al reajuste se encuentra reconocido, el crédito forma parte del patrimonio del jubilado. Es decir, puede ser incluido en el inventario de bienes hereditarios y ser reclamado por los herederos legales en el proceso sucesorio correspondiente.

El Artículo 2277 del Código Civil y Comercial argentino establece que: "La muerte real o presunta de una persona causa la apertura de su sucesión y la transmisión de su herencia a las personas llamadas a sucederle por el testamento o por la ley. Si el testamento dispone sólo parcialmente de los bienes, el resto de la herencia se defiere por la ley. La herencia comprende todos los derechos y obligaciones del causante que no se extinguen por su fallecimiento" , deja en claro que los créditos por sumas de dinero devengadas y no pagadas son parte de la herencia, siempre que no dependan del carácter vitalicio del titular. Y esto aplica de manera directa al retroactivo por reajuste.

Sin embargo entre el derecho y la realidad hay un abismo.

En la práctica, lo que parece un derecho claro se convierte en un camino lleno de obstáculos.

Cuando fallece un jubilado con juicio en trámite, sus herederos deben iniciar un proceso paralelo: no solo tramitar la sucesión, sino también presentarse en el expediente judicial de la causa previsional como continuadores del derecho del causante. Esto requiere contar con asesoramiento legal especializado, diligencias judiciales, oficios, declaraciones, y en muchos casos, volver a empezar el proceso desde un lugar mas complicado por la falta de información.

Además, la actitud de los organismos previsionales es muchas veces evasiva o reticente. ANSES y otras cajas tienden a demorar el cumplimiento de las sentencias aún cuando no hay controversia. Se exigen documentos adicionales, trámites de validación, verificación de datos, y todo tipo de excusas que transforman el derecho en una odisea.

No son pocas las veces en que los herederos desisten del reclamo por agotamiento, desconocimiento o desesperanza. Y así, lo que era un crédito legítimo queda en manos del Estado por simple desgaste.

¿Qué pueden hacer los herederos?

Para que los herederos puedan cobrar, deben:

Tener dictada la resolución de la declaratoria de herederos, o en su defecto, iniciada la sucesión judicial con la presentación de los herederos forzosos (hijos y cónyuge).

Presentarse en el juicio previsional como parte continuadora, acreditando el fallecimiento del titular y su calidad de herederos.

Una vez firme la sentencia, iniciar la ejecución del retroactivo en sede judicial o administrativa, según corresponda.

Si hay acuerdo conciliatorio pendiente, deben suscribirlo con intervención de sus letrados.

Además, se recomienda solicitar la actualización de montos para que el retroactivo conserve su valor real frente a la inflación, y reclamar también los intereses y las costas si están previstos en la sentencia.

Una cuestión de justicia y de memoria

No se trata solo de números. Se trata de la memoria de una persona que trabajó durante décadas, que aportó como marca la ley, y que tuvo que reclamar en tribunales lo que debía recibir sin necesidad de juicio.

Los herederos no están cobrando "un regalo del Estado". Están exigiendo el cumplimiento de un derecho que fue postergado a un ser querido hasta el final. El reclamo previsional no es un premio: es una reparación. Y si la justicia llega tarde, al menos que llegue para los hijos, los nietos, o los hermanos de ese jubilado que falleció esperando. Que no se pierda por burocracia lo que la ley ya reconoció.

El Estado argentino tiene una deuda con los jubilados. Y esa deuda, aunque no siempre se paga en vida, no debe extinguirse con la muerte. Se hereda. Porque el esfuerzo también se hereda. Y la dignidad, aunque demorada, merece cobrarse hasta el último centavo.

(*) Abogada – Egresada de la UNNE

Especialista en derecho previsional y planificación patrimonial y sucesoria

Por Silvia Zarza