
Colaboración
Memoria de Caá Guasú
Antes de hablar de la conmemoración realizada en Chavarría el domingo 28 de noviembre, creo obligado pautar una disquisición sobre la forma "correcta" en la que se debe escribir: ¿Caá Guazú o Caá Guasú?

La inmensa mayoría escribe Caá Guazú, con la "zeta", sin embargo, al parecer el guaraní es un idioma que carece de esa letra, por lo cual lo correcto sería escribir "Caá Guasú". Dialogando empero con el doctor Ramírez Braschi, él me hizo notar que no se trata de una cuestión baladí, porque si corresponde la "s" y se usa la "z", estamos en presencia de un hecho en el cual ha predominado la pauta cultural incorporada por la hispanidad, y si se emplea lisa y llanamente la "s", se está reivindicando el componente indigenista, "originario".
Como vemos, estamos en presencia de una puja diríase muy a la moda, aunque, paradójicamente los antecedentes del empleo de la "s" los he tomado de grandes estudiosos del guaraní, como Manuel Florencio Mantilla, Eudoro Vargas Gómez y Benjamín Solari. Por ellos, y considerándolos palabra autorizada, he empleado y seguiré haciéndolo, aunque no sin hesitar, dado mi amor por la hispanidad, la "s" en vez de la "z".
Caá Guasú entonces, la refriega más perfecta que haya librado jamás un ejército correntino. Una batalla modélica, que puede ser recortada como un objeto de estudio en abstracto, porque si se quiere, no tuvo consecuencias prácticas. Unos meses después, aquel espléndido triunfo se asfixió con la sangre derramada en Arroyo Grande, y su gestor, el táctico más eminente que hayamos producido, el general José María Paz, víctima como de costumbre de lo desmesurado de sus pretensiones personales, estaba nuevamente al margen de todo puesto de mando.
¡Caá Guasú! Una batalla precedida de la terrible derrota de Pago Largo, seguida de un año de angustias sin cuento para un pueblo que se prepara a jugarse la última carta dándolo todo, sus hijos, sus bienes, sus esperanzas.
Un decisivo hecho de armas, donde el general es un extraño para sus soldados, porque no habla el mismo idioma, no cultiva los mismos valores, siente hasta cierto desprecio por la idiosincrasia del ejército que le ha sido confiado, y como si se tratase de una fuerza de cipayos, el control sobre los enclaves decisivos lo confía a jefes de su absoluta confianza. El caso más acusado es el del Coronel Indalecio Chenaut, que lo ha acompañado antes en tantas de sus batallas, y al que en Caá Guasú, siendo el Jefe del Estado Mayor, hace responsable del puesto clave, en el célebre embudo, donde la fuerza destinada a "taponar" a la caballería entrerriana es el Batallón Guardia Republicana, bajo el mando de Miguel Virasoro, quien se lleva incluso todo el crédito, otorgado por historiadores como Wenceslao Domínguez, su pariente. Una brega en la que el genio de Paz brilla, cuando reduce al mínimo la maniobra, reemplazándola por los fuegos de la infantería, porque tiene claras las limitaciones de los correntinos a la hora del despliegue, en especial tratándose de tropas bisoñas como las que componen mayoritariamente el ejército de reserva.
Una batalla, en definitiva, en la cual, como aportó recientísimamente el Ingeniero Pérego, el cordobés conduce a los tagüé a un espacio en el que, frenados por el "tapón" de Virasoro, el estrechamiento del campo de combate los entrega sin capacidad de movimiento, prácticamente paralizados, detenidos, remolineando ante los fuegos de los fusiles correntinos.
Aquello sucedió el 28 de noviembre de 1841. Un día domingo, según el calendario de aquel año. Y bien, este año 2021, el 28 de noviembre, el 180 aniversario de la batalla, nuevamente recayó en domingo, y la Junta de Historia de la Provincia de Corrientes, hacía tiempo que se venía aprestando para conmemorarlo. Con bastante antelación, quienes tomaron la posta de la celebración, un grupo interno de "Estudio y Trabajo" que gira bajo el título de "Vences Rincón", porque aquella batalla fue el primero de nuestros hechos históricos que buscó poner en valor, había decidido honrar el recuerdo de Caá Guasú en la localidad de Chavarría y no en el célebre paso en cuyas proximidades tuvo lugar.
Chavarría no sólo es la ciudad más cercana al campo de batalla, sino que en su plaza central se alza el único monumento al General José María Paz de la provincia de Corrientes. Una obra imponente por donde se la mire, de una sobria belleza, que según lo que sabemos, es la más relevante de cuantas hay en el país. La idea, más una aspiración que otra cosa, era ponerla en valor a los ojos de la correntinidad, considerando además que no hace mucho la localidad ha sido potenciada turísticamente al exaltarla como portal del Iberá.
De ese modo se hicieron todas las notas y se sostuvieron todos los contactos previos, corriendo el peso del esfuerzo por cuenta del Miembro de Número de la Junta en la localidad de Mercedes, el Ingeniero Juan Luis Pérego, contando también con el beneplácito y la colaboración del Ministerio de Seguridad y los mandos de las unidades militares acantonadas en Mercedes, y, especialmente, con el apoyo de la Municipalidad de Perugorría y de su Intendente, el señor Roberto Dieringer.

Ese domingo, ya desde la madrugada, el oscurecido firmamento estaba surcado por innumerables fucilazos y relámpagos, atronado con fragor de estampidos por los truenos de una lluvia que un agorero pronóstico meteorológico había anunciado. Un verdadero diluvio, precedido del golpe de viento que es característico en nuestro medio, sepultó bajo una avalancha de agua, hora tras hora, a Chavarría, Mercedes y las rutas de acceso, que como sucede siempre, se tornaron peligrosas por la "flotación" que con tanta facilidad impulsa a los vehículos hacia las banquinas.
Estaba previsto que, en caso de precipitaciones, no se suspendiera el acto, sino que se lo trasladara al Salón de Usos Múltiple que tiene la Municipalidad de Chavarría en lo que fuera la antigua estación del Ferrocarril.
De esa forma, haciendo frente a la galerna, las distintas comisiones fueron convergiendo, con alguna inevitable demora, para hacerse presentes en la cita. Los Cazadores Correntinos con sus gloriosos uniformes, una Sección de artilleros y la Banda de Música Militar "Fuerte de Sancti Spíritu", las delegaciones de las municipalidades de Mercedes (Ana Ferrando y el Ingeniero Juan Luis Pérego) y de Yofre, el "Grupo Tradicionalista Batalla de Caá Guasú" con su Presidente, Víctor Torres y la "Barra Pesquera Batalla de Caá Guasú", ambos de Chavarría, Elisabeth Orrego de la "Biblioteca Popular Mario Isaac Portillo" de Chavarría, y de la reconocida Literaria Belgrano de Mercedes, su Presidenta, Gladys Burns. Por la Junta de Historia estaban presentes el Presidente, Dr. Jorge Enrique Deniri, el Secretario, Dr. Dardo Ramírez Braschi, el responsable de Ceremonial Sr. Alexis Dabat y los Miembros Adherentes Dr. Daniel Naput, Guillermo Alfonso, Daniel Manzur y Carlos Micheli.
Luego de unas palabras de bienvenida del Intendente, pronunciaron breves alocuciones tres miembros de la Junta. Alfonso, sobre el "antes" de la batalla y el contexto histórico nacional y provincial de aquel momento; Manzur se refirió a la acción en sí, reseñando algunas características; y Naput, biografió escuetamente al General José María Paz. Cerró el Presidente, agradeciendo a la Municipalidad de Chavarría y a todos los presentes.

Acto seguido, habiendo escampado, la desconcentración se hizo marchando hacia la plaza, a fin de colocar las ofrendas florales de estilo para rendir homenaje. Autoridades y asistentes se desplazaron en cabeza, seguidos por las fracciones de uniformados que marcharon a los sones de la Banda de Música, la cual rompió la marcha ejecutando San Lorenzo. Según parece, era la primera vez en muchos años que tambores y metales se hacían oír en Chavarría, y el contento de los vecinos se puso de manifiesto desde las puertas y ventanas de las casas. El cortejo, dio una vuelta a la plaza, antes de enfocar el monumento y presentar las ofrendas, punteadas por los toques marciales.
Era pasado el mediodía cuando finalizó todo, y ante el monumento se dieron las despedidas, alumbradas por ese ineludible relampaguear de los flashes de los teléfonos que hoy articula el verdadero ceremonial de cuanto hacemos.
Brillaba el sol, el firmamento nuevamente ostentaba ese azul infinito de nuestra Corrientes, y enhiesto en el bronce de su monumento, espada en alto, José María Paz comenzaba otra vez su solitaria centinela sobre Chavarría.

Junta de Historia de Corrientes