Corrientes 23 °C
Min. 23 °CMax. 35 °C
 
Para ver esta nota en internet ingrese a: https://www.diarioepoca.com/a/1031825

Teresa Parodi: "La música es un hecho vivo"

En una charla íntima con época, la referente musical realizó un repaso por su trayectoria, sus anhelos y su visión de la situación actual en los escenarios.
EL CUPO, UN ESCALÓN MÁS DE LA LUCHA DE LAS MUJERES.
EL CUPO, UN ESCALÓN MÁS DE LA LUCHA DE LAS MUJERES.

- En su ex­ten­sa ca­rre­ra lo­gró mar­car una im­pron­ta que, pa­ra cier­tos pu­ris­tas, po­dría con­si­de­rar­se una fal­ta de res­pe­to. Te­re­sa op­tó por de­mos­trar lo opues­to: so­ni­dos nue­vos, le­tras de­di­ca­das al amor en su as­pec­to más ge­nui­no, el amor co­ti­dia­no, el del tra­ba­ja­dor que día a día sos­tie­ne su re­a­li­dad con ale­grí­as y pe­nas a cues­tas, el de quie­nes lu­chan por el bien co­mún. Un amor que pue­de ser to­do me­nos mez­qui­no, y sí em­pá­ti­co, com­pa­ñe­ro, vi­vo co­mo la mú­si­ca. Sin es­truc­tu­ras rí­gi­das, co­mo lo plas­man sus me­lo­dí­as que, le­jos de que­rer apro­piar­se de un es­pa­cio, han bus­ca­do des­de el res­pe­to ge­ne­rar apor­tes que nu­tran y ha­gan de la ex­pe­rien­cia cul­tu­ral una vo­rá­gi­ne en el que ca­da uno es ac­tor y es­pec­ta­dor, con sus ra­í­ces, sus his­to­rias, su pa­sa­do, sus an­he­los, en fin, con su sen­tir. La re­sis­ten­cia, en­ten­di­da co­mo de la bús­que­da de aque­llo que me­re­ce co­no­cer la luz del sol pe­se a que no en­ca­ja en los pa­rá­me­tros pre­es­ta­ble­ci­dos, ha si­do un se­llo de Te­re­sa. Pa­san­do por el he­cho de ser una jo­ven en un am­bien­te que, por aquel en­ton­ces, te­nía co­mo pre­mi­sa la mar­ca­da pre­sen­cia mas­cu­li­na co­mo nú­me­ro prin­ci­pal y dig­no del in­te­rés del pú­bli­co, un Es­ta­do que per­se­guía y cas­ti­ga­ba los ide­a­les en pos de las lu­chas so­cia­les, has­ta mo­di­fi­car las ma­ne­ras de cre­ar, pro­du­cir, brin­dar y ha­cer lle­gar a la gen­te un es­pec­tá­cu­lo, Te­re­sa ha con­se­gui­do ha­cer de su ma­te­rial una ra­dio­gra­fía de las vo­ces po­pu­la­res.

¿Cuá­les son los pri­me­ros re­cuer­dos que tie­ne de ha­ber ele­gi­do la mú­si­ca? De ni­ña... por su­pues­to que, co­mo to­dos, la mú­si­ca es un len­gua­je sen­si­ble, de gran emo­ti­vi­dad, que a to­dos nos ro­za en la vi­da. A mi me su­ce­dió que tu­ve un vín­cu­lo con la mú­si­ca co­mo muy fuer­te, muy de­fi­ni­do. Des­cu­brí en mi la ne­ce­si­dad des­de muy pe­que­ña de ex­pre­sar­me así, que en­se­gui­da sen­tí que ese era el ca­mi­no que ha­bía ele­gi­do con mu­cha con­vic­ción: pri­me­ro, ha­cer mú­si­ca, lue­go la ne­ce­si­dad más cla­ra, a me­di­da que cre­cí­a, de es­cri­bir can­cio­nes, his­to­rias que me im­pac­ta­ran, y de­jar plas­ma­do una ma­ne­ra de ser, de vi­vir, de mi­rar al mun­do co­mo te­ne­mos en nues­tra re­gión.

Us­ted di­jo que no es cha­ma­me­ce­ra si­no que ha­ce cha­ma­mé Ha­go cha­ma­mé y creo que en un por­cen­ta­je muy al­to es mi tra­ba­jo com­po­si­ti­vo, pe­ro no es ab­so­lu­ta­men­te lo úni­co que ha­go. Eli­jo com­po­ner mú­si­ca en ge­ne­ral, he lle­ga­do a ha­cer es­tu­dios pa­ra gui­ta­rra in­clu­so. Com­pon­go mú­si­ca pe­ro el Cha­ma­mé tie­ne un lu­gar cen­tral, y por eso acla­ro que yo ha­go cha­ma­mé, no soy cha­ma­me­ce­ra. El cha­ma­me­ce­ro vi­ve, sue­ña, pien­sa el mun­do so­la­men­te des­de el cha­ma­mé, co­sa que res­pe­to y ad­mi­ro pro­fun­da­men­te. Yo mis­ma per­ma­nen­te­men­te es­toy es­cu­chan­do, con­sul­tan­do la fuen­te, que es la gran mú­si­ca de Co­rrien­tes pa­ra el cha­ma­me­ce­ro.

¿Có­mo ve el tra­ba­jo que lle­van ade­lan­te los re­fe­ren­tes que se en­cuen­tran fue­ra del pa­ís? Los re­fe­ren­tes ar­gen­ti­nos que sa­len del pa­ís y lle­van nues­tra mú­si­ca de ra­íz fol­cló­ri­ca de las dis­tin­tas re­gio­nes son re­ci­bi­dos ma­ra­vi­llo­sa­men­te. Go­za­mos de una gran ori­gi­na­li­dad y di­ver­si­dad mu­si­cal. Las Her­ma­nas Ve­ra, que tu­vie­ron ha­ce po­co una gi­ra exi­to­sí­si­ma por Eu­ro­pa, y an­tes de eso el tra­ba­jo in­cre­í­ble de Ra­úl Bar­bo­za y "Ru­di" y "Ni­ni" Flo­res, es­tos her­ma­nos que han lle­na­do de be­lle­za nues­tra mú­si­ca. Nun­ca po­dre­mos ter­mi­nar de acos­tum­brar­nos a la au­sen­cia de "Ni­ni". To­da esa em­ba­ja­da de mú­si­cos de Co­rrien­tes que han sa­li­do y han an­da­do por el mun­do, ha si­do re­ci­bi­da co­mo se me­re­ce, por­que la be­lle­za es lo que la ha­ce tras­cen­den­tal, Ra­mo­na Ga­lar­za, otro ejem­plo, nos de­ja muy bien re­pre­sen­ta­dos.

¿A qué se de­be esa ori­gi­na­li­dad? Es el re­sul­ta­do de la mez­cla cul­tu­ral que exis­te en nues­tra re­gión. Aquí, des­pués de 500 años, se fu­sio­na­ron dis­tin­tos mo­dos ex­pre­si­vos, gru­pos, al­gu­nos ori­gi­na­rios y otros que vi­nie­ron. Los gua­ra­ní­es mar­ca­ron pro­fun­da­men­te la hue­lla del cha­ma­mé, pe­ro tam­bién es­tán la in­mi­gra­ción eu­ro­pea y la afri­ca­na pe­se a que es la me­nos re­co­no­ci­da, exis­te y es­tá; me­nos co­no­ci­da por­que de­sa­pa­re­ció del te­rri­to­rio ar­gen­ti­no. Acá tu­vi­mos una po­bla­ción ne­gra muy fuer­te en el Cam­bá Cuá, y creo que es una cul­tu­ra po­de­ro­sí­si­ma la de la mú­si­ca afri­ca­na, que atra­vie­sa to­do el con­ti­nen­te, igual que la mú­si­ca es­pa­ño­la y la de los pue­blos ori­gi­na­rios. En al­gu­nas par­tes se mez­cla con mú­si­ca ale­ma­na, ru­sa. Esas fu­sio­nes se fue­ron ha­cien­do na­tu­ral­men­te, el pue­blo las hi­zo así y re­sul­ta­ron es­tas mez­clas ma­ra­vi­llo­sas. Se mez­cla­ron en una olla un mon­tón de in­gre­dien­tes ex­tra­or­di­na­rios, con mu­cha ri­que­za en sí mis­mos que cuan­do se jun­tan pro­du­cen aún más be­lle­za. Eso ha pa­sa­do con el cha­ma­mé. El cha­ma­mé es una res­pues­ta la­ti­no­a­me­ri­ca­na a es­ta fu­sión de co­mu­ni­da­des y cul­tu­ras.

Un ar­tis­ta, en su pa­pel de mú­si­co, ¿es cons­cien­te de que po­ne en jue­go to­do eso? Uno se da cuen­ta cuan­do ha es­cu­cha­do mú­si­ca en ge­ne­ral y se ha for­ma­do, en el ofi­cio, en el co­no­ci­mien­to; te das cuen­ta de los tra­zos de to­da esa cul­tu­ra y es­tá muy acen­dra­do en la mú­si­ca cha­ma­me­ce­ra y de to­das las re­gio­nes. Es im­po­si­ble no dar­se cuen­ta, es her­mo­so ese re­sul­ta­do. Uno es cons­cien­te de eso y de la par­te que le to­ca. Por­que ca­da ge­ne­ra­ción ha he­cho su apor­te y lo ha de­sa­rro­lla­do y ha pro­fun­di­za­do una que otra ver­tien­te de la cul­tu­ra del cha­ma­mé en su bús­que­da del pre­sen­te cha­ma­me­ce­ro, del "lo que ten­go pa­ra de­cir" a par­tir del tiem­po y la par­te que me to­ca. A par­tir de ahí, qui­zás no se den cuen­ta o no nos de­mos cuen­ta, pe­ro con el tiem­po se ve­rá el apor­te de ca­da uno. La mú­si­ca es un he­cho vi­vo, no pue­de ser idén­ti­ca en sí mis­ma. Si fue­ra idén­ti­ca ter­mi­na­ría sien­do una pie­za de mu­se­o. La mú­si­ca acom­pa­ña a la vi­da del pue­blo, es­tá lle­na de lo que el pue­blo va vi­vien­do, in­cor­po­ran­do en su vi­da co­ti­dia­na. En­ton­ces, si ana­li­zas la mú­si­ca des­de le­jos, ex­tra­yén­do­te, si­guien­do las dis­tin­tas ge­ne­ra­cio­nes, te das cuen­ta del apor­te que hi­zo ca­da una. Y eso no va a ter­mi­nar nun­ca y es lo ma­ra­vi­llo­so.

TERESA SOSTIENE QUE BUSCA DISFRUTAR DEL CANTO.
TERESA SOSTIENE QUE  HOY SÓLO BUSCA DISFRUTAR DEL CANTO.

¿La gen­te acep­ta lo nue­vo? No­so­tros qui­zás no nos di­mos cuen­ta, pe­ro te­ní­a­mos tan­ta con­vic­ción de mos­trar un can­cio­ne­ro nue­vo, de de­cir "es­ta mú­si­ca es nues­tra..." te­ní­a­mos tan­tas ga­nas y era tan con­vin­cen­te que creo que fue lo que lo­gró con­vo­car a la gen­te, que año a año es­pe­ra­ba un fes­ti­val pa­ra es­cu­char un re­per­to­rio nue­vo. Fue ab­so­lu­ta­men­te in­só­li­to eso, era re­vo­lu­cio­na­rio.

La gen­te quie­re es­cu­char lo que co­no­ce, lo que ya sa­be. Va a pe­dir esas can­cio­nes por­que se sien­te iden­ti­fi­ca­do, por­que se emo­cio­na cuan­do las oye. A ve­ces eso es un he­cho na­tu­ral pe­ro cuan­do vos los con­vo­cás pa­ra es­cu­char un re­per­to­rio nue­vo, can­cio­nes que es­tán por na­cer ahí, que las van a oír por pri­me­ra vez, y la gen­te vie­ne co­mo con la avi­dez con la que ve­nía nues­tro pú­bli­co, que nos se­guí­a, por­que en esa épo­ca se ha­cía co­mo un con­cur­so, des­pués se lle­ga­ba a una fi­nal y que­da­ban los te­mas que iban al dis­co. Eso era un pro­ce­so ge­nial. En ese sen­ti­do, de esa ma­ne­ra apa­re­cie­ron los gran­des, Ma­rio Bo­fill, Los de Ima­gua­ré, "Ca­cho" (Gon­zá­lez Ve­do­ya) y "Po­cho" (Roch), An­to­nio (Ta­rra­gó Ros), yo mis­ma, el pa­dre (Ju­lián) Zi­ni. A "Zit­to" Se­go­via es im­por­tan­te men­cio­nar­le por­que fue la gran puer­ta abier­ta que nos dio mu­cho vue­lo.

¿Có­mo lo sen­tí­an us­te­des? Ese gran mo­tor, ese jun­tar­nos, fue pa­ra no­so­tros tan mo­vi­li­za­dor, te­nía tan­ta ener­gía que to­dos es­tá­ba­mos es­pe­ran­do el mo­men­to, to­do el año tra­ba­já­ba­mos pa­ra que ese mo­tor, en una pre­sen­ta­ción, se pon­ga en mar­cha. Y lo se­guí­a­mos asen­tan­do y cui­dán­do­lo pa­ra que cuan­do lle­ga­ra el mo­men­to, fun­cio­na­ra a la per­fec­ción. El otro día me acor­da­ba que Ma­rio (Bof­fil) tie­ne mi edad, Ma­rio Bo­fill y en esa épo­ca, cuan­do re­cién em­pe­zá­ba­mos, era el úni­co va­rón que no es­ta­ba ca­sa­do, y lo aga­rrá­ba­mos co­mo pe­ga­dor de afi­ches. Era "an­dá Ma­rio", con un ca­lor a la sies­ta pe­ro era así, ha­cí­a­mos to­do no­so­tros. Era una co­sa ar­te­sa­nal pe­ro in­cre­í­ble, ca­da vez que hi­ci­mos un Ve­ra es­ta­ba re­ple­to. Lo mis­mo con otras pre­sen­ta­cio­nes en lo que era el Ci­ne Co­rrien­tes, tam­bién re­ple­to. Era al­go ex­tra­or­di­na­rio.

En una en­tre­vis­ta, us­ted se­ña­ló que su con­sa­gra­ción en Cos­quín lle­gó en un mo­men­to en que Ar­gen­ti­na ne­ce­si­ta­ba oír­se a sí mis­ma. ¿Qué sig­ni­fi­có eso es­pe­cí­fi­ca­men­te? La dic­ta­du­ra. Ve­ní­a­mos de la dic­ta­du­ra, ha­bía un si­len­cio ate­rra­dor, mu­chas som­bras. Con la de­mo­cra­cia se abrió una com­puer­ta y sa­lió el pue­blo a las ca­lles, sa­lió la vi­da, sa­li­mos to­dos a abra­zar­nos a re­co­no­cer­nos. Ne­ce­si­tá­ba­mos ha­blar, ne­ce­si­tá­ba­mos can­tar, de­cir tan­tas co­sas. Yo ga­né Cos­quín en ene­ro de 1984 y el 10 de di­ciem­bre del 83’ ga­nó Al­fon­sín y mis hi­jos me ani­ma­ron, me di­je­ron: "Ma­má can­tá tus can­cio­nes, can­tá tus can­cio­nes". Yo tra­to de es­cri­bir so­bre la vi­da dia­ria, so­bre las si­tua­cio­nes que pa­san, los do­lo­res, las ale­grí­as, las es­pe­ran­zas, los mie­dos, las bron­cas, la frus­tra­ción, por­que soy par­ti­ci­pe. Las per­ci­bo, las vi­vo co­mo to­dos y las ha­go pa­rar en mis can­cio­nes. Es el tra­ba­jo de un can­tor que na­rra so­bre la re­a­li­dad, que da tes­ti­mo­nio. A mi me gus­ta de­cir, sin em­bar­go, que son can­cio­nes de amor. Otra for­ma de amor, el amor al otro, la pre­o­cu­pa­ción por el otro. Mi abue­la que era muy sa­bia siem­pre me en­se­ñó a pre­o­cu­par­me por el otro y qui­zás yo no pue­da ha­cer mu­chas co­sas, pe­ro pue­do con­tar sus his­to­rias. Pa­ra que si­gan de­mos­tran­do el in­te­rés que a ve­ces no se ve.

Us­ted es una re­fe­ren­te de lo fe­me­ni­no. La Ley de Cu­po, ¿qué sen­sa­ción le de­ja? Yo creo que la lu­cha de las mu­je­res y lo que han lo­gra­do es pro­duc­to de esa lu­cha mu­chí­si­mo más lar­ga que em­pe­zó ha­ce si­glos. En ca­da eta­pa de la hu­ma­ni­dad, las mu­je­res han si­do las que han ido sen­tan­do ba­ses ca­da vez con más cla­ri­dad en de­fen­sa de sus de­re­chos. Creo que es­te úl­ti­mo tiem­po las mu­je­res han re­vo­lu­cio­na­do el mun­do. Pien­so que el mo­vi­mien­to más re­vo­lu­cio­na­rio del mun­do hoy es el fe­mi­nis­mo. Creo que las mu­je­res, cons­cien­tes de que la lu­cha es co­lec­ti­va, lo cual es un da­to muy im­por­tan­te, sa­ben que lu­chan­do jun­tas es cuan­do se lo­gran los ob­je­ti­vos. En mi épo­ca, una mi­ra­ba a una mu­jer en el es­ce­na­rio y pen­sa­ba: "Si ella pu­do ha­cer­lo, en­ton­ces ca­paz yo tam­bién pue­da". Mi ca­so, por ejem­plo, ma­dre de cin­co hi­jos, del in­te­rior, que hi­ce mú­si­ca que du­ran­te mu­chí­si­mo tiem­po fue con­si­de­ra­da mar­gi­nal, pe­ro así y to­do lo­gré tra­ba­jo. Por mi tra­ba­jo tu­ve que aguan­tar una lu­cha cuer­po a cuer­po con la re­a­li­dad. Hoy las mu­je­res se jun­tan y pro­du­cen he­chos co­lec­ti­vos ex­tra­or­di­na­rios, lo que las co­lo­ca en un lu­gar com­ple­ta­men­te dis­tin­to don­de de igual a igual pue­den dis­cu­tir. La Ley de Cu­po en un tiem­po más no va a ser ne­ce­sa­ria, pe­ro hoy lo es, por­que for­ma par­te co­mo un es­ca­lón más de la lu­cha.

En los 90’ di­jo tam­bién que se es­ta­ba ale­jan­do de los es­ce­na­rios gran­des, ¿a qué se de­bió eso? Sen­tí que los es­ta­ban bas­tar­de­an­do. Bas­tar­de­an­do mu­cho. Era de­ma­sia­do pa­sa­tis­ta y li­ge­ra la mú­si­ca que se com­par­tí­a. Cuan­do ga­né Cos­quín, una no­che an­tes to­có Ata­hual­pa Yu­pan­qui y la pla­za pa­re­cía un te­a­tro. Era un si­len­cio res­pe­tuo­so an­te un hom­bre só­lo con una gui­ta­rra en el me­dio de un in­men­so es­ce­na­rio. Era tan gi­gan­te, que es­tá­ba­mos to­dos pa­ra­li­za­dos es­cu­chan­do su can­to y su ar­te, sin­tién­do­nos iden­ti­fi­ca­dos con su ello. Eso fue de­sa­pa­re­cien­do, se con­vir­tió en pal­mas y aplau­sos y aquel que no mi­de en el aplau­só­me­tro, só­lo pa­sa. Eso es al­go que no me gus­ta­ba, un te­ma per­so­nal y que me re­pro­cha­ba Mer­ce­des So­sa por­que me de­cía que el lu­gar que yo de­ja­ba, ese va­cío iba a ocu­par­lo otro, que na­da te­nía que ver con nues­tra mú­si­ca y me ter­mi­nó con­ven­cien­do y vol­ví a los fes­ti­va­les. Aho­ra, en cam­bio can­to dón­de quie­ro, cuán­do quie­ro y con quién quie­ro, creo que ya es­toy a una al­tu­ra de la vi­da en el que pue­do ha­cer eso. Aho­ra quie­ro dis­fru­tar del can­to y se­guir te­nien­do la sen­sa­ción de que pue­do se­guir apren­dien­do.

¿Qué le di­ría a aque­llos ar­tis­tas que quie­ren hoy de­di­car­se a la mú­si­ca pe­ro se to­pan con per­so­na­jes que no to­le­ran las com­bi­na­cio­nes de so­ni­dos y las in­no­va­cio­nes so­bre los es­ce­na­rios? Creo que la mú­si­ca se ha­ce co­mo se sien­te. Un día en la que­bra­da de Hu­ma­hua­ca en la ca­sa de un lu­ga­re­ño, Jai­me To­rres me di­ce: "Te quie­ro ha­cer un re­ga­lo Te­re­sa", aga­rró su cha­ran­go y to­có Vi­lla­nue­va. No me voy a ol­vi­dar nun­ca. Creo que ese cha­ma­mé nun­ca so­nó más cha­ma­mé que en ese cha­ran­go por­que la ex­pre­si­vi­dad del ar­tis­ta, la be­lle­za, el ar­te apa­re­cí­a, fluía y no po­dí­as evi­tar no emo­cio­nar­te con un cha­ma­mé en un cha­ran­go. El ins­tru­men­to es un ins­tru­men­to, el ar­tis­ta es el que le da sen­ti­do a la mú­si­ca. No im­por­ta con qué ins­tru­men­to to­ques, si es­tá en tu co­ra­zón esa mú­si­ca va a so­nar co­mo de­be so­nar.

¿Qué en­se­ñan­zas le de­jan las vi­ven­cias que atra­ve­só has­ta hoy? Siem­pre te­ne­mos al­go pa­ra apren­der, creo que el día en que ya no ten­ga na­da pa­ra apren­der, en­ton­ces no ha­ré más na­da. De­bo agra­de­cer el es­tar aquí y aho­ra. Acá, mi pun­to de par­ti­da, al que siem­pre me gus­ta re­gre­sar. Pe­se a que fue muy di­fí­cil cre­er que iba a po­der ejer­cer la mú­si­ca co­mo pro­fe­sión, fi­nal­men­te pu­de ha­cer­lo. He apren­di­do mu­chas co­sas de los de­más, des­de que me fui al mon­te mi­sio­ne­ro a en­se­ñar, con mis 19 años, y yo cre­yen­do que me fui a en­se­ñar cuan­do en re­a­li­dad me fui a apren­der. Esa fue la pri­me­ra gran lec­ción de mi vi­da. Ca­da vez que me jun­té con los mú­si­cos a pen­sar las mú­si­cas que íba­mos a ha­cer, com­po­ner en so­li­ta­rio o com­par­tir un es­ce­na­rio, don­de ha­bía ho­nes­ti­dad e in­te­rés por lo que ha­ce el otro, sin com­pe­ten­cia. La com­pe­ten­cia nun­ca me atra­jo, nun­ca me se­du­jo, siem­pre bus­qué po­der com­par­tir con sin­ce­ri­dad, con emo­ción lo que me gus­ta, con ad­mi­ra­ción por el otro. Siem­pre es­toy dis­pues­ta a com­par­tir es­ce­na­rio, ha­cer du­plas, con la gen­te que quie­ra ve­nir, por­que en ese in­ter­cam­bio apren­do. Me in­te­re­sa el sa­ber que pue­do, des­de mi lu­gar, pro­ve­er de las he­rra­mien­tas pa­ra que se de­sa­rro­lle, pa­ra pro­mo­ver la in­fluen­cia cul­tu­ral. Cul­tu­ra es to­do, las ar­tes son las for­mas que el pue­blo tie­ne pa­ra de­cir quién es.