Corrientes 23 °C
Min. 23 °CMax. 35 °C
 
Para ver esta nota en internet ingrese a: https://www.diarioepoca.com/a/1013021

A 50 años de la llegada del "auto rana"

El modelo 3CV irrumpió en el mercado argentino en 1969 para competir en el segmento de los vehículos económicos. Confiable y simpático, se convirtió en ícono de la industria nacional.

El pri­me­ro de no­viem­bre de 1969 la plan­ta de Ci­tro­ën Ar­gen­ti­na, que se ha­bía ins­ta­la­do po­co tiem­po an­tes por de­ci­sión es­tra­té­gi­ca de la ca­sa ma­triz fran­ce­sa, pre­sen­tó en el mer­ca­do na­cio­nal el mo­de­lo más ca­rac­te­rís­ti­co de la mar­ca: el 3CV, ho­mó­lo­go lo­cal del eu­ro­peo 2CV con me­jo­ras me­cá­ni­cas que se ex­pre­sa­ban en un mo­tor de 602 cen­tí­me­tros cú­bi­cos y 32 ca­ba­llos.

CITROËN 3CV PRESENTADO POR EDITORIAL DAGOSTINI, PARA ARMAR.
CITROËN 3CV PRESENTADO POR EDITORIAL DAGOSTINI, PARA ARMAR.

- Esa po­ten­cia que hoy pue­de pa­re­cer irri­so­ria y una ca­rro­ce­ría que en la ac­tua­li­dad pue­de ser com­pa­ra­ble con un ju­gue­te pa­ra ar­mar, ha­ce exac­ta­men­te me­dio si­glo con­fi­gu­ra­ban el se­cre­to del éxi­to de un mo­de­lo pen­sa­do pa­ra las cla­ses po­pu­la­res, con una orien­ta­ción fun­cio­nal que re­sig­na­ba cual­quier de­ta­lle de lu­jo o dis­tin­ción. Con la mis­ma fi­lo­so­fía que Ci­tro­ën apli­có en el 2CV de la pos­gue­rra eu­ro­pe­a, la fi­lial su­da­me­ri­ca­na de la mar­ca pre­sen­tó su ver­sión ar­gen­ti­ni­za­da del mis­mo au­to, que rá­pi­da­men­te en­tró en com­pe­ten­cia con su ri­val de seg­men­to: el Fiat 600.

TECHO PLEGADIZO, VIRTUD QUE DA LIBERTAD A OCUPANTES.
TECHO PLEGADIZO, VIRTUD QUE DA LIBERTAD A OCUPANTES.

La "bo­la" de ori­gen ita­lia­no te­nía cua­tro ci­lin­dros y pro­por­cio­na­ba ma­yo­res brí­os que el re­cién lle­ga­do ga­lo, pe­ro per­día en apar­ta­dos co­mo la ha­bi­ta­bi­li­dad, fun­da­men­tal­men­te en los dí­as de ca­lor, pues su mo­tor tra­se­ro pe­na­li­za­ba a sus ocu­pan­tes en el trán­si­to ci­ta­di­no con tem­pe­ra­tu­ras ele­va­das que po­dí­an pa­de­cer­se es­pe­cial­men­te en las pla­zas tra­se­ras. El 3CV era to­do lo con­tra­rio. Si bien apun­ta­ba al mis­mo seg­men­to de la cla­se me­dia que as­pi­ra­ba al pri­mer au­to pa­ra ga­nar li­ber­tad en la gran ciu­dad, su mo­tor de­lan­te­ro de dos ci­lin­dros opues­tos re­fri­ge­ra­dos por ai­re (sin ne­ce­si­dad de ra­dia­dor) y su te­cho de lo­na que po­día abrir­se par­cial o to­tal­men­te de mo­do que sus ocu­pan­tes per­mi­tí­an ac­ce­

IES AMÉRICA, LA EVOLUCIÓN ARGENTINA DEL CITROËN 3CV.
IES AMÉRICA, LA EVOLUCIÓN ARGENTINA DEL CITROËN 3CV.

der, por po­co di­ne­ro, a los pla­ce­res de un con­ver­ti­ble (aun­que no lo fue­ra re­al­men­te, cla­ro). La cues­tión es que el 3CV, con to­das sus li­mi­ta­cio­nes, po­día lle­gar a 120 ki­ló­me­tros por ho­ra y cru­ce­re­ar en lar­gas dis­tan­cias a 90 ki­ló­me­tros en la ho­ra sin so­bre­e­xi­gir­se. Ade­más el "au­to ra­na" (a­sí lo de­no­mi­na­ron a par­tir de un es­lo­gan que la pro­pia Ci­tro­ën po­pu­la­ri­zó en los años 70) pro­po­nía una dua­li­dad más que in­te­re­san­te en ra­zón de la gran ven­ta­ja que su­po­nía una amor­ti­gua­ción de am­plio re­co­rri­do y ge­ne­ro­so des­pe­je. Eso lo con­ver­tía en uno de los au­tos más ap­tos pa­ra tran­si­tar so­bre ca­lles ado­qui­na­das y lle­nas de ba­ches o ha­cer es­ca­pa­das a la pe­ri­fe­ria ru­ral, por ca­mi­nos de tie­rra. To­do gra­cias a que el 3CV es­ta­ba equi­pa­do con un sis­te­ma de sus­pen­sión in­de­pen­dien­te en las cua­tro rue­das apo­ya­das en amor­ti­gua­do­res te­les­có­pi­cos cu­yas os­ci­la­cio­nes eran con­tro­la­das por dos re­sor­tes cen­tra­les que dis­mi­nuí­an el ba­lan­ceo del au­to en cur­vas.

RECORRIDO DE SUSPENSIÓN, EN ESTE CASO UN DYANE 6.
RECORRIDO DE SUSPENSIÓN, EN ESTE CASO UN DYANE 6.

Eso no im­pe­día que el ve­hí­cu­lo se in­cli­na­ra has­ta ad­qui­rir po­si­cio­nes in­ve­ro­sí­mi­les en los vi­ra­jes, pro­duc­to de una ten­den­cia exa­ge­ra­da a la so­bre­vi­ran­cia, pe­ro no re­pre­sen­ta­ba ries­go al­gu­no a la ho­ra de con­du­cir el ve­hí­cu­lo y le con­fe­ría el atri­bu­to que con el tiem­po se trans­for­ma­ría en un es­lo­gan po­pu­lar de sus fa­ná­ti­cos: el "in­vol­ca­ble". El pri­mer 3CV ar­gen­ti­no lle­gó, al igual que el 2CV eu­ro­pe­o, con puer­tas de­lan­te­ras de aper­tu­ra opues­ta al sen­ti­do de mar­cha (lla­ma­das "sui­ci­das"), pe­ro esa mo­da­li­dad fue aban­do­na­da po­co des­pués, con la se­gun­da hor­ne­a­da del mo­de­lo en 1970.

LA PICK UP GRINGA FUE UNA EVOLUCIÓN NACIONAL DEL 3CV
LA PICK UP GRINGA FUE UNA EVOLUCIÓN NACIONAL DEL 3CV

Con sus guar­da­ba­rros so­bre­sa­lien­tes y fa­ros se­pa­ra­dos de la ca­rro­ce­rí­a, la apa­rien­cia del Ci­tro­ën 3CV de­sen­to­na­ba con la ten­den­cia de di­se­ño del mo­men­to, pe­ro esa ca­rac­te­rís­ti­ca lo tor­na­ba ori­gi­nal y úni­co. Hu­bo usua­rios que lo pre­fi­rie­ron por eso, pe­ro en su gran ma­yo­ría los pri­me­ros com­pra­do­res de es­te sin­gu­lar mo­de­lo eran tra­ba­ja­do­res de co­mer­cio, em­ple­a­dos de­pen­dien­tes del Es­ta­do y jó­ve­nes pro­fe­sio­na­les que des­ti­na­ban sus mó­di­cos in­gre­sos a cum­plir el sue­ño del pri­mer ce­ro ki­ló­me­tro.

Jun­to con el 3CV apa­re­cie­ron sus her­ma­nos Ami 8 (con la mis­ma pla­ta­for­ma pe­ro con ca­rro­ce­ría de cin­co puer­tas más evo­lu­cio­na­da y con­for­ta­ble), la fur­go­ne­ta AK 400 y el aven­tu­re­ro ve­ra­nie­go Me­ha­ri, con su cuer­po de fi­bra de vi­drio y un te­cho de lo­na "qui­tay­pon" que se con­vir­tió en el fa­vo­ri­to de los afi­cio­na­dos a la pla­ya y a las va­ca­cio­nes en la cos­ta atlán­ti­ca. Con el co­rrer de los años, el 3CV se con­vir­tió en íco­no in­dus­trial de una Ar­gen­ti­na que tran­si­ta­ba de­va­ne­os eco­nó­mi­cos cí­cli­cos, con po­lí­ti­cas cam­bian­tes y pe­rí­o­dos de in­te­rrup­ción de­mo­crá­ti­ca du­ran­te los cua­les es­te ve­hí­cu­lo de esen­cia pro­le­ta­ria lle­gó a ser con­si­de­ra­do un sím­bo­lo de re­bel­día ju­ve­nil, al pun­to que el hu­mo­ris­ta Qui­no de­ci­dió dar­le un lu­gar pro­ta­gó­ni­co en la ti­ra Ma­fal­da (e­ra el au­to de la fa­mi­lia). Gra­cias a la sim­pli­ci­dad de su me­cá­ni­ca y la sim­pa­tía de su di­se­ño, el Ci­tro­ën 3CV lle­gó has­ta fi­nes de los años 70 con dig­ni­dad y uti­li­dad. La pri­me­ra ver­sión M28 fue en­ri­que­ci­da con la ver­sión Pres­ti­ge, pe­ro la com­pa­ñía que lo pro­du­cía no so­por­tó el ase­dio de los im­por­ta­dos y ce­rró sus puer­tas en 1980.

EL ZAMBA, VERSIÓN ARTESANAL COUPÉ CONVERTIBLE DEL 3CV ARGENTINO.
EL ZAMBA, VERSIÓN ARTESANAL COUPÉ CONVERTIBLE DEL 3CV ARGENTINO.

- Sin em­bar­go, un in­dus­trial lla­ma­do Eduar­do Sal La­ri de­ci­dió apos­tar a los la­zos de afec­to que per­sis­tí­an en­tre el mo­de­lo y los usua­rios. Na­ció así la mar­ca IES (a­bre­via­tu­ra de In­dus­trias Eduar­do Sal La­ri), que ad­qui­rió la ma­tri­ce­ría y la lí­nea de pro­duc­ción del 3CV pa­ra con­ti­nuar con la pro­duc­ción del au­to tal cual se fa­bri­ca­ba ba­jo la tu­te­la de la com­pa­ñía fran­ce­sa, que se ha­bía re­ti­ra­do. IES ape­ló a la ve­na pa­trió­ti­ca del con­su­mi­dor ar­gen­ti­no y lo­gró so­bre­vi­vir por 10 años con re­no­va­cio­nes que per­mi­tie­ron el sur­gi­mien­to de los mo­de­los Amé­ri­ca y Sú­per Amé­ri­ca (am­bos con fa­ros cua­dra­dos em­po­tra­dos en los guar­da­ba­rros). Tam­bién si­guió con una pro­duc­ción li­mi­ta­da del Me­ha­ri y fi­nal­men­te pro­du­jo un mo­de­lo to­tal­men­te di­se­ña­do en el pa­ís, la pick up Grin­ga, cons­trui­da en fi­bra de vi­drio.

EL CITROËN DE MAFALDA.
EL CITROËN DE MAFALDA.

- La cri­sis eco­nó­mi­ca de 1990 fue un obs­tá­cu­lo in­sal­va­ble pa­ra Sal La­ri, que ter­mi­nó por de­cla­rar la quie­bra de su em­pre­sa jus­to cuan­do es­ta­ba lan­zan­do la ver­sión ce­rra­da de la pick up, un cros­so­ver lla­ma­do Grin­go. Muy po­cas uni­da­des sa­lie­ron a la luz del que fue el úl­ti­mo de­sa­rro­llo ba­sa­do en el sem­pi­ter­no 3CV, que a fuer­za de sen­ci­llez y fia­bi­li­dad se ga­nó el co­ra­zón de mi­les de ar­gen­ti­nos.

PUBLICIDAD OFICIAL DE CITROËN EN LA DÉCADA DEL 70.
PUBLICIDAD OFICIAL DE CITROËN EN LA DÉCADA DEL 70.